''不，這絕不能怪風祭警部無能。再怎麼說，警部都太年輕了，可是，他要是能更謙虛地傾聽部下的意見，或是能在更更謹慎一些，再多點協調性那就好了。啊，還有，真希望他不要老是擺出一副炫耀財力的態度，另外，那種形同性騷擾的語氣也該節制一點。畢竟，隨口叫職業女性「小姑娘」實在太沒禮貌了！你當自己是三野文泰在主持節目嗎？
「嘿咻！」麗子氣得踢了路旁的小石子一腳，被彈飛的小石子，不偏不倚命中停在路旁的車子----一台純黑色的進口轎車，而且還是全長七公尺左右的豪華禮車----側面，發出一聲沉悶的金屬聲。「嗚，糟糕！」麗子用雙手摀住嘴這麼說道。
這時，駕駛座的車打開了，車裡走出一位身材瘦高的男性，年紀約三十五歲左右，那一身會讓人誤以為是喪服的黑色西裝打扮，看起來既像是家世顯赫的人物，又有點像是酒店外頭負責拉客的店員。男人銳利的視線穿過銀框眼鏡，向麗子的方向瞥了一眼之後，就這樣面不改色地單膝跪在車身側面，確認車體的傷痕。
「對不起」麗子戰戰兢兢走近男子身邊，然後低頭道歉。
「修理費要多少呢？」
「請不要擔心，頂多七、八十萬吧。」男子若無其事站起身來，並朝麗子的方向恭敬地彎腰鞠躬。「這不過是小擦傷而已，大小姐。」''……頁22。
警視廳國立署的最美麗的刑警寶生麗子每天穿著幾十萬的Burberry限量長褲套裝上班晃來晃去，卻騙同事說是丸井百貨國分寺店買來的3萬日圓特價品，低調的華麗只為隱瞞寶生集團超有錢大小姐的身分。偏偏長官又是國產風祭汽車的少爺風紀警部，每次都開著亮銀色Jaguar進口車高調登場，成天炫耀他們家的財力，以及兩光的辦案技巧及推理，還不時有言語性騷擾。雖然寶生心理很不是滋味：這點財力也敢炫耀，喜歡吐槽他，但在上司面前還是裝裝樣子。五十步笑百步，風祭警部在麗子面前是個笑話，然而麗子在管家影山的面前更抬不起頭來。論智慧論推理能力，遠遠比不過反骨影山。每次署裡的疑難懸案，麗子回家在晚餐順便描述案情後，影山就露出不屑的表情說：''大小姐妳是白癡嗎？''娓娓道來輕輕鬆鬆就破了案……
2011年本屋大賞第1名''推理要在晚餐後''在日本出版後勢如破竹，不斷增刷，銷量已經來到135萬本。日劇才剛選好男女主角櫻井翔和北川景子，到時開播後，銷量還會再爆發一次，真的是部威力十足的小說。''推理要在晚餐後''在日本爆紅，吸引了許多不看推理小說的女性讀者，不知是不是''執事''(管家)情結作祟，少女漫畫、日劇常會出現迷人的俊俏執事角色，也有多部走紅的作品，這部小說的執事影山個性鮮明，也是讓人難忘的角色。
這本推理小說骨子裡還是本格的解謎小說，透過布置的細節線索，跟著小說角色動動腦來破解疑案。特別的是裡面的主要角色都是滑稽搞怪的吐槽大王，一點都不正經。風祭少爺、麗子大小姐時不時顯出有錢人家的派頭，風祭的大剌剌表現在外的誇耀，麗子則愛在心裡OS比較。麗子常小聲吐風祭的嘈，但風祭追問時，又變成縮頭烏龜唯唯諾諾；雖然有管家影山這個厲害的好幫手，麗子總是難以放下身段請教。影山常常出言不遜，罵她白癡無腦之類，麗子恨得牙癢癢老說：開除！開除！開除！但又因為實在太好用了，每次破案都靠他，還是將他留在身邊。這幾個人存在著階級關係，但是又時不時造反作怪，看著這些胡鬧也挺開心的。
裡面每個人的推理能力都不盡相同，風祭少爺幾近弱智，都幹到警部了，說出來的話及推理常讓人啼笑皆非，跟沒受過訓練一般人一樣。麗子提醒錯誤後，又一副''我老早就知道了，只是要考考妳''的擺款。麗子是比較級，計較看得出一些幽微的地方，但還是看不出事件的真相。影山是最高級，通常都沒有親自觀察現場的機會，，但總是曾成功猜出兇手是誰協助破案。一山還有一山高，一個嘲笑一個，就順利破了案。
這本書以一個個短篇所構成，其中謎題難度、設計巧妙也不算精彩，只能說是益智小品，比起島田莊司、東野圭吾等厲害的大家還是有一大段距離。但是這種吐槽解謎搞笑解謎的形式還是挺特別的的，角色不斷鬥嘴鬧笑話，不知不覺輕輕鬆鬆就破了案。討厭解謎的人是很可能被吸引的，也不失為一本入門書。儘管這本我沒有特別喜歡，每部短篇的模式太過類似，沒有特別的新意，多看幾篇就有些厭煩了。
(作家東川篤哉Higashigawa Tokuya)
++++++++++++++
格內相關閱讀：
什麼是本屋大賞？
湊佳苗《告白》：令人絕望的推理小說
「電影」中村義洋《宅配男與披頭四搖籃曲》：心心相印的友情
++++++++++++++他山之石：
推理要在晚餐後 elish的蘇哈地
推理要在晚餐後 維基
《推理要在晚餐後》陳列小記 栞 の 心靈角落++++++++++++++
推理要在晚餐後/謎解きはディナーのあとで
作者：東川篤哉Higashigawa Tokuya繪者：中村佑介
譯者：黃健育
出版：2011，台灣：尖端
ISBN：9789571045603
啊，對哦，看你一寫我才發現我有買這本書。
回覆刪除