二次世界大戰期間,一群在英國的軍官士兵因為不敵慘遭日軍俘虜,被送至泰國修築由曼谷通往仰光的泰緬鐵路。修築其間共有上萬名盟軍喪命,泰緬鐵路又有「死亡鐵路」之稱。 數位英國軍官計畫逃脫,艾瑞克(柯林佛斯/ 傑瑞米爾文 飾)提議製作一台收音機,以接收目前的戰況。未料製作完成後不久就被日軍發現,艾瑞克一間扛下責任。慘遭刑求。雖然幸運生還,但他身心受創極重,幾十年都未恢復,直到在火車上遇見人生伴侶派蒂(妮可基曼 飾),向來低調的艾瑞克動心且積極邁向愛情之路,終於娶得派蒂回家。派蒂跟艾瑞克有過一段美好的時光,可是身患戰後受創症候群,再次發作,派蒂只能去退休軍官俱樂部求助於他好友Finlay(史戴倫史柯斯嘉 飾)告訴她真相。另一方面Finlay也給艾瑞克帶來一份震驚的消息,昔日刑求過他的日軍翻譯官長瀨(真田廣之 飾),於是他單刀赴會飛到新加坡,準備殺了永瀨,了結這段恩怨......
《心靈勇者》根據真實故事改編,改編自二戰遭日軍俘虜的一名英國軍人自傳,遠近長達數十年時間不斷切換交錯敘事,描繪的行屍走肉的鐵道迷艾瑞克如何與派蒂相會結成連理。另一方面又回到過去戰時生不如死被凌虐的殘酷生活。兩條時間線並進最後的交會點的高潮是:受虐的艾瑞克與虐人的永瀨相會。觀眾影迷們可以看到柯林福斯和真田廣之兩大東西方巨星交會時的火花,真是幸運。尤其不同於金剛狼武士之戰武打動作戲居多,這次是劇情文戲滿滿,真田廣之也能勝任。無怪乎他能遊走於美劇、好萊塢電影,接下不少角色,與渡邊謙同列當代登陸好萊塢最成功的日本演員。
這是一部充滿人性,挖掘人類黑暗面與光明面並陳的電影,戰時的慘痛遭遇使得許多佔幅受創未能恢復,老兵當時不死,而後變成慢慢死亡的行屍走肉,如艾瑞克般。也有如Finlay一樣數十年過後選擇自殺之路。另外一方的永瀨也並不是自滿於參與戰爭酷刑,而是抱著希望世界和平,人人相互理解的浪漫來度過一生,是贖罪也是他的解脫,只是沒想到會有他的戰俘前來找他算總帳。是一部越看越深沉的劇情片。
演員的訪談也非常值得參考:
柯林佛斯先前認識一個待過死亡鐵路的人。「他其實是我們地方的工黨國會議員候選人,我們常聽到這段經驗如何跟隨著他,還有他其實經過一段和解的歷程。這些都是相關聯的。」「在許多劇本當中,你都會看到某種普通英雄。這裡卻沒有普通的人──主角相當突出。故事中的艾力克讓人感覺十分獨特;他對火車時刻表和火車的熱情、他特別強烈的軍人特質──忠誠,對榮譽感的投入,全都結合成一種非常有活力的個性。可是他也有非常陰沈的一面,那與他所受的折磨有關,因此讀來也非常震撼。所以這個人看來積極正面,可是也有謎樣的一面。」
真田廣之讀過劇本之後,感到無比震撼。「我以前聽過死亡鐵路,但對細節一無所知。日本的教育體系不談這件事。開始做功課之後,我十分震驚與意外,覺得身為日本演員,自己有義務將這個故事說給世人聽,說給年輕世代聽,重新檢視歷史。我相信學習語言就是學習文化,而永瀨先生是翻譯官,所以有機會發現世界其他地方對於日本軍國主義的看法。那也是他開始為戰俘和亞洲工人禱告的原因,我覺得自己也有相同的使命。如果我們不知道過去發生的事,要如何記取教訓?所以我想以演員及日本人的身分參與這部片。」
值得一提的是,妮可基嫚的臉也很「有戲」不時讓我分心,要動不動的,有點僵又不會太僵,儘管演技是一流的,卻管不住臉,實在是這部電影的小敗筆,妮可基嫚這次是敗給了整形,不時讓我出戲又入戲,入戲又出戲。所以五分滿分,我給它三顆半。(如果不要臉這樣的話,起買可以加個0.25顆心)
ps.泰緬鐵路(又稱緬甸鐵路或死亡鐵路)是日本在第二次世界大戰期間為了佔領緬甸修建連結泰國曼谷和緬甸仰光的鐵路。原計劃6年完工的鐵路在工人高死亡率的代價下17個月之後(1943年10月17日)完成全長415公里的鐵路。修路者的生活和工作條件低的不可想像,約25%的戰俘因過度疲勞,營養不良,虐待或各種沒人管的傳染病(如霍亂、瘧疾及痢疾)喪生。亞洲工人死亡率更高。
當演員遇到真實人物
格內相關:
Tom Hooper《王者之聲:宣戰時刻》:口吃帶出歷史
柯林佛斯Colin Firth:奧斯卡最佳男主角Oscar Best Actor
[電影]看 山田洋次《黃昏清兵衛》:電影、小說一樣精采
妮可基嫚《愛,讓悲傷終結Rabbit Hole》:被害加害相互取暖的微妙關係
真實的勇氣True Grit:不能沒有妳他山之石:
《心靈勇者》透過電影學習同理心 闕小豪
「心靈勇者」(The Railway Man) - 復仇與和解 Lizzy
心靈勇者 The Railway Man
導演:
強納森泰普利斯基 Jonathan Teplitzky
編劇:
法蘭克卡崔爾波伊斯 Frank Cottrell Boyce、安迪派特森 Andy Paterson
演員:
史戴倫史柯斯嘉 Stellan Skarsgard ............Finlay
妮可基嫚 Nicole Kidman ............Patricia Wallace
柯林佛斯 Colin Firth ............Eric Lomax
傑瑞米爾文 Jeremy Irvine ............Young Eric Lomax
真田廣之 Hiroyuki Sanada ............Nagase
山姆雷德 Sam Reid ............Young Finlay
Byron J. Brochmann
影片年份:2013
出 品 國:Australia | UK
出 品:Archer Street Productions, Latitude Media, Lionsga
發 行 商:龍祥
語 言:English
色 彩:color
音 效:Dolby Digital
沒有留言:
張貼留言