歐文亞隆的<<生命的禮物>>一書英文全名為：
''The Gift of Therapy：An open letter to a new therapists and their patients''如果直譯的話會是
心理治療的禮物：一封給心理治療師及其病人的公開信中文的取名包裝推銷技巧固然有可取之處，用【生命的禮物】吸引一般讀者，附標【給心理治療師的85則備忘錄】則是誘惑身為心理治療師的專業讀者。但是卻忽略了最後patients病人、被稱為夥伴的被治療者，令人覺得有些可惜。
這本書部分有如歐文亞隆的懺悔錄，舉出不少過去失誤的例子，藉此提點後進不要再試誤學習。另外他也不時從與病人的相處中相互學習，聽他謙虛的娓娓道來，有股如沐春風之感。
此外他也說到心理治療師也是人，最好也要尋求治療師的治療，歐文亞隆自己也如此奉行。
醫療倫理也是他強調的部分，絕不要與病人產生感情發生性關係。
綜觀全書，真是心理治療面面觀，透過他妙筆生花的文采，裡面稀奇古怪的病人故事，也都躍然紙上，對於心理治療有興趣的朋友非常值得一看，一般讀者也能從中發現許多樂趣。
+++++++++++++++++
沒有留言:
張貼留言