「閱讀」讀 東野圭吾《信：手紙》：雋永感人的結局

『「你要不要恨你哥哥，是你的自由。我只是想說，你恨我們實在說不過去。如果用更殘酷一點的說法，我們必須歧視你。這麼做是為了讓所有罪犯知道自己犯罪會使家人連帶受苦。」

直貴看著平野輕描淡寫說話的臉。他受了這麼多不合理的待遇，但第一次聽見將歧視正當化的看法。......

「大家都很頭痛，不知道該怎麼對待你才好。他們其實不想跟你扯上關係，但又覺得表現得太明顯是不道德的，所以大家反而對你過度客氣。有一種名詞叫做‘反向歧視’，他們的行為正是如此」』......p.284、285，《信》

剛志為弟弟上大學的學費繳不起鋌而走險，潛入富戶老奶奶家偷錢，因被發現緊張而誤殺了人。弟弟直貴從此背負殺人犯的弟弟印記，失去經濟支柱也上不了大學。高中、打工、工作、愛情、夢想，都受人側目、歧視。哥哥一封封狀似悠哉從牢獄中寄出的關心信，對照直貴掙扎監新的苦日子，卻變成永無法擺脫的夢魘。每次他嚐到一點點小小的幸福時，殺人犯弟弟的身分曝光，總使得他一切歸零，再度打落谷底。他的心也逐漸產生變化...

直貴飽受殺人犯之弟身分之累，從少年到中年總擺脫不了社會歧視眼光給他的設限、排擠，過著乖舛的生活。而剛志因為愛弟之心而犯下大錯，這兩個冤家兄弟都令人可憐。小說一路敘說直貴的成長、生活以及工作過程、社會上給他的歧視及「反向歧視」，著力描寫很少被社會關注的加害人家屬角色，以及他們難以想像痛苦的長久折磨。這本小說是社會寫實類的小說，雖然有著推理小說緊湊的節奏、峰迴路轉的情節，設計過的巧合，卻也難以被歸類於傳統的推理小說。直貴一路受人欺負、但也受過一些人照顧，女友、妻子的包容、社長平野的點破，在整本苦澀的基調裡，帶來微微一股溫暖。結局既合理卻也出乎意料，帶來眼淚盈眶、心底情緒不可抑止的深深感動。
++++++++++++++++++++++
他山之石：
《信》東野圭吾【書荒】東野圭吾  格主作了小回顧，並解析東野圭吾之前為何總是拿不到直木獎
++++++++++++++++++++++
格內相關閱讀：
「閱讀」讀 東野圭吾《預知夢》：靈異刑警草薙

「閱讀」讀 東野圭吾《超˙殺人事件：推理作家的苦惱》：Kuso的推理界窺密
++++++++++++++++++++++書名：信 (手紙)
作者：東野圭吾 Higashino Keigo
譯者：張智淵
出版：2007，台灣：獨步 (2003，日本：毎日新聞社、文春文庫)
ISBN：9789866954719