(商周版)
好幾期前的《悄悄告訴她》讀書會讀的是 褚威格《一個陌生女子的來信》，大家版本各異，有，有同收的中短篇小說，也有獨立於其他版本的。討論起來有些卡卡的，因為大家讀得不盡相同，所以常常是某些人可以討論其中一篇，某些人又可以討論另外一篇，不一定有交集。不過大家的共識就是褚威格真的是個好作家，近百年的作品了，現在讀來依舊通順精彩，不愧是當代的暢銷大家，他在世時已經是享譽國際的大作家了。要說幾乎人人都讀過他的作品是誇張了點，但他的知名度依舊十分大，那時他為躲避納粹的荼毒，四處流亡，各國也都很歡迎他這位巨匠。不過敏感的他看衰戰爭，認為納粹德國終將勝利，等不到戰爭結束前便與妻子決定雙雙自盡，好令人惋惜。
擅長於描繪於女子的樣態，心理分析更是鞭辟入裡，讀他的小說很輕鬆愉快，不像有些世界文學大家的艱澀難懂，門檻設得很高，挑戰要挑戰得很辛苦；其實他就是當時最流行的文學作家，甚至可說是大眾文學，市井小民也都很喜歡他，才能大賣特賣，且賣出無數國際版權，享譽海內外。此外，除了他的小說，讀書會的Amy更分享他也是位知名的傳記作家，而且其精采程度與成就不輸給小說，只可惜國內似乎只有在早年翻譯過一兩本，現在也難覓，不過對岸的中國，翻譯得挺勤奮的，他一系列的精采的傳記作品，可透過簡體書中尋覓到。至於高明到什麼地步，就有賴讀者自己去挖掘。
以上是這次讀書會的簡單心得。
(遠流版)
ps.商周版和遠流版是目前最容易入手的兩個版本，商周收錄的小說略多於遠流。++++++++++++++++++
書名：一個陌生女子的來信
作者： 史蒂芬．褚威格
時間：2019/7/27(六)中午12:00(咖啡館可用餐)
導讀：Amy
地點： 欒樹下(106台北市大安區溫州街24號)
書籍介紹： https://www.books.com.tw/
報名網址：https://
沒有留言:
張貼留言