聽鄭進一《簡簡單單》

鄭進一《簡簡單單》這張專輯，是鄭進一的創作，澎恰恰、許效舜

和鄭進一的聲音表演。全都是些令人捧肚皮笑的歪歌，有一些饒負

趣味的改編歌<酒矸仔倘賣否>改編的<你簽有至洌否>，陳雷<人生

海海>改編的<麻將歌>。也有創作的<簡簡單單>，<西施>裡面多是

小人物的自嘲自哀，不過情境非常誇張爆笑。例如這首<簡簡單單>

裡面有三段故事，第一段是愛人因為錢嫁給別人，第二段是被老婆

夥同警察抓姦在床，第三段是被房東坑錢，其實心裡都很「幹」，

卻用簡單的「簡」，看似罵髒話又不是罵髒話:

            心愛的你那會這呢粗淺 去嫁乎庄尾彼咧有錢人
            嫌我丑 啊 嫌有散 嫌我表仔無框金鑽
            講我若會好額啊 嘛有限 講我若會好 啊一定五不全
            我咧簡 簡 簡 簡 簡簡單單一句話
            有錢是好漢 無錢王八蛋
            斗陣的你那會這呢粗淺 連我的七仔你啊硬要交官
            看我軟 啊 看我盼 看我無三塊豆腐高
            講我若要按怎啊 不啊免等 若我要冤 后事就同齊辦
            我咧簡 簡 簡 簡 簡簡單單一句話
            請你挾去配 食好我才擱端
            太太你那會這呢粗淺 叫二個戴帽仔來會同抓奸
         甲我冽 啊 甲我踐 可比樊梨花堵到薛丁山
         讓我若偷食 姿勢著萬百款
         我咧簡 簡 簡 簡 簡簡單單一句話
           某是菜瓜脆 七仔是紅龜仔
           厝主啊你那會這呢粗淺 彼羅厝稅起甲像土匪同款
           抹駛按 啊 抹駛欠 我愈想心理是愈度難關
           讓我那一元人 介紹我去困 坑
         讓我那租不起 甘愿放冽乎飼蚊
         我咧簡 簡 簡 簡 簡簡單單一句話
           那擱有小地動 獨獨恁叨崩

歌詞俚俗親切，曲調也順耳動聽，加上裡面電吉他伴奏得很有味道

，久聞澎恰恰是吉他高手，不知道是不是自己彈的。還有他們三人

的聲音表現都很不錯，無論是唱腔，或是念一些口白或鬥嘴時，很

有戲劇效果，澎恰恰和許效舜的綜藝才華也不是浪得虛名，這張三

人專輯可說是個黃金組合了。口白歪歌系列的下一張，換了組合，

音樂還有聲音表現都差了些。鄭、澎和許的表演能量也可以由此看

出。若想捧腹長笑一張CD的長度，這張專輯是可以考慮的。