2006年4月1日 星期六

讀康拉德《黑暗之心》



彼得傑克森的電影《金剛》,有幕小水手跟黑人副船長在
討論《黑暗之心》的段落。往昔看《東方主義》,薩伊德
也探討過《黑暗之心》。這些重要的人珍視這部作品,一
定有他的理由,也促成我想了解這本書的原因。

《黑暗之心》敘述,白人船長馬羅深入黑暗大陸,展開他
自幼夢想的海上冒險之旅。進入非洲後,他才了解到白人
的貪婪、自私、愚昧,在這塊大陸無限地膨脹,造成對黑
人、土地,最後也吞噬白人自身。代表例子就是被土著視
為神明的書記克如智。

從大河開著汽艇深溯內陸過程,可能擱淺、食人族船員的
叛變可能,森林裡土著的武力威脅,還有疾病的侵襲,都
使這趟旅程罩在陰影下。馬羅看到扭曲的人性、不人道的
殘酷行為、法律管轄不到的地獄,一再衝擊他的作為人的
信念,書中我看到深刻的質疑、沉思、困惑。也唯有親身
經歷的康拉德寫得出這麼血淋淋的殖民地景象,不斷地思
考、訐難、論辯殖民地的白人的行為與黑人的存在,並且
把它拔高到一個高度文學價值,對人性的黑暗重新展開思
考。

我不禁想著:在一個極度殘酷弱肉強食的世界,我是否會
脫下文明的面具,做著野獸般的行為?
+++++++++++++++
書名:黑暗的心
作者:康拉德(英)
譯者:王潤華
出版社:志文
出版年月:2004年3月重排版

 

 

 

-----
 

沒有留言:

張貼留言