真實的勇氣True Grit：不能沒有妳

''真實的勇氣True Grit'其實是翻拍電影，原始版本是1969年的經典''大地驚雷True Grit''，麥蒂羅斯(海莉史丹菲德Hailee Steinfeld飾演)的父親被亡命之徒錢尼(喬許布洛林飾演)槍殺，14歲的她獨自來到史密斯堡處理後事並追緝凶嫌。她雇用了最凶狠的警長公雞考伯恩(傑夫布里吉 飾演)獵捕錢尼，而大老遠追蹤錢尼而來的德州騎警勒博夫(麥特戴蒙 飾演)，也加入了這奇異的隊伍。他們進入蠻荒的印地安區，追蹤多時，發生了幾場激烈的槍戰，有人受傷更多人死亡，卻沒看到錢尼的身影，考伯恩和勒博夫都放棄了，各自打道回府。而此時麥蒂到河邊取水時卻有了驚人的發現......

女孩麥蒂是這部電影的關鍵角色，因為她的存在，我們看到這些西部英雄、狗熊、亡命之徒的更多面向，更多的情意。一般西部電影不外乎，正義與邪惡的對決，面對面拔槍解決一切。不管正義之士或是強盜土匪，憑恃的都是逞兇鬥狠以及手上的槍。往往還沒了解情況前，快槍俠就解決了一切，人少就''碰！碰！''人多就''碰！碰！碰！碰！碰！碰！碰！碰！碰！碰！碰！碰！碰！碰！碰！''一切又回歸太平；然而她的橫空出現，打亂這男人世界的平衡，小木屋裡的男孩子，不時流露出懦弱的神情望向可憐她的麥蒂。死人棄屍荒野是在西部世界的理所當然，我們卻因為麥蒂要幫他下葬的心意，對這世界又多了回望與不那麼順理成章的思考。


''真實的勇氣''幾乎沒有傻子、性格單純的人物，因為在你爭我奪的西部世界裡，大家為了生存早就歷練許久。警長考伯恩、德州騎警勒博夫如此，勇敢的麥蒂更是有超乎年紀的成熟與智慧。就連亡命之徒錢尼，他也不是表面酒醉殺人的簡單角色，其心狠手辣為了方便連女人小孩都可殺，不留一絲憐憫。盜匪老大福星奈德(Barry Pepper飾演)也不崇尚硬碰硬，為了避免無謂傷亡，他寧願選擇避開考伯夫，以麥蒂作要脅。生存下來是這''野蠻''世界重要也是最困難的一件事，每個人都有自己的生存之道。

傑夫布里吉飾演的考伯恩平時是一派瀟灑的狠角色。在漫長的搜捕過程中，卻變成絮絮叨叨的老人，講述歷任妻子與無緣的孩子、過往的人生歧路，威風只是一時，人生充滿複雜的選擇與諸多遺憾。這位西部英雄時而瀟灑、時而落拓、上一刻沉迷於酒精、下一刻又變成厲害的神槍手。另外退休生涯的選擇也很有趣。有血有肉各種面向讓他成為一個迷人的角色。

麥特戴蒙飾演的德州騎警，是個認真有餘實力不足的忠實夥伴。穿著滑稽又時髦的鹿皮裝，吹牛又愛現的個性實在跟阿肯色州格格不入。有幕他射中超遠的400碼目標，自己也驚訝不已不敢相信，然而才帥氣完不一分鐘，又被人偷襲打昏。任性又有股傻勁，也蠻討喜的。

跟1969年的''大地驚雷True Grit''到底有什麼差別，看預告片可以稍加領略，有趣的是這短片幾乎把劇情都交代完了。對應現在的版本，以前的人物舉止、對話有些生硬，像是照本背出。不過還是要看完全片，才能有更精確的觀察。


片尾曲Iris DeMent的''依偎在永恆的臂膀Leaning on the Everlasting Arms by Iris DeMent''實在十分應景與貼切，聽著這首歌就能回想起麥蒂與考伯恩的患難夥伴之情。


柯恩兄弟的電影向來對歷史細節的考究十分重視，早在''快閃殺手.The Ladykillers''他們就重現過古樂團。這次在DVD附錄的花絮可以其對服飾、重造古時小鎮、以及火車站的用心。現今我們認知的典型捲邊的花俏牛仔帽，在1870年代還未發行，那時只有紳士帽跟墨西哥帽，所以這部電影我們看不到所謂的''牛仔帽''。那時女士短暫流行過裙撐，所以街上淑女穿著低調的蓬蓬裙，他們也考慮進去；小鎮、荒野的場景在新墨西哥州和德州拍攝，他們也找了一條建立在時代相近的可供馬車調轉的寬敞古街道，開始進行還原復古，將兩排房屋的現代元素去除，現代街道也充新鋪上泥土地澆水鋪土澆水鋪土然後再夯實。火車進站的場景，則調來一台1907年製造的蒸氣老火車復駛，鐵道迷在網路上口耳相傳，引來不少圍觀人潮與歡呼。

大導們的電影常常能把璞玉磨成寶石，很難相信表現精采的海莉史丹菲德Hailee Steinfeld是第一次演戲，而傑夫布里吉、麥特戴蒙、喬許布洛林雖成名已久，不過厲害的演員同場競飆，也比平時更上層樓。細膩帶點幽默，引出演員更棒更迷人的一面是柯恩兄弟的基本功。有時巧妙化學反應會迸發出更精彩的火花，''真實的勇氣True Grit''就是這樣一部電影。

 

(有人在嗎？)

(來抓我啊！)

(該是服老的時候了)

++++++++++++++

格內相關閱讀：

毛骨悚然的深意《險路勿近No Country for Old Men》

「電影」看柯恩兄弟 《布萊德彼特之即刻毀滅》：中年危機x特務

熱鬧有餘精采稍欠的《神偷獵人斷指客》

《冰封之心Winter's Bone》：不俗的劇本和演員

+++++++++++++++
他山之石：
《真實的勇氣》很短暫的相識，卻影響一生  火行者
服裝設計  開眼電影

史密斯堡 故事發生地目前是阿肯色州的第二大城，人口也只有8萬多人
+++++++++++++++
真實的勇氣/大地惊雷/True Grit
導演：Joel Coen, Ethan Coen 柯恩兄弟
編劇：Joel Coen, Ethan Coen 柯恩兄弟
演員：傑夫布里吉 Jeff Bridges、麥特戴蒙 Matt Damon、海莉史丹菲德Hailee Steinfeld、喬許布洛林 Josh Brolin、巴瑞派伯 Barry Pepper
發行公司：派拉蒙
製片預算 / 全美票房：3800萬 / 1億7105萬，台北票房：10.6萬美元
上映日期：2010/12/22北美、2011/02/25台灣
國別：美國